CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 425

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

For Percival Robinson

The Duke of Newcastle.

Received

3 Inclosures.

N. 78

Liquidation purposes, advanced for West Indian exchange for £340, value

Transmitting Bill of

Rorris

(619

Zz

Send the Bill to the Gents with instructions to place to the Credit

of Hong Kong for the amount

of the Hong Kong dispatches & its Enclosures.

to the Comptroller (or ? referring to them) that this has been done. B. Ch.

417

(Copy)

Rate

13

Hong Kong, 8 May, 1854.

We hereby certify that the exchange for Bills on London at 30 days' sight, at this date is ... Dollar.

Signed, A. Murray.

(Dr.) Dr. A. Houstoun.

(True Copy)

Murray, Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-19 06:15:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
For Percival Robinson The Duke of Newcastle. Received 3 Inclosures. N. 78 Liquidation purposes, advanced for West Indian exchange for £340, value Transmitting Bill of Rorris (619 Zz Send the Bill to the Gents with instructions to place to the Credit of Hong Kong for the amount of the Hong Kong dispatches & its Enclosures. to the Comptroller (or ? referring to them) that this has been done. B. Ch. 417 (Copy) Rate 13 Hong Kong, 8 May, 1854. We hereby certify that the exchange for Bills on London at 30 days' sight, at this date is ... Dollar. Signed, A. Murray. (Dr.) Dr. A. Houstoun. (True Copy) Murray, Colonial Secretary.
Baseline (Original)
For Percules Robinson The Duke of Newcastle. Received 3 Inclosures. N. 78 Lunigiation purposes. advanced for West Indien bachange for £340, value Transmittin Bill of Rorris (619 Zz Send the Frill to the Gents with dications to pla to the Credit Kong foot the amoun the Hong dispalet & its Enclosures. to the Cumpstern (or ? reforening theom theat has been done. B. Ch. 417 (Copy) rate 13 Hong tong & May, 1854. We hereby certify that the exchange for Bills on London at 30 day's sight, at this date is Jollar. Kigned, A. Murray. (Dr.) Dr. A. Houstoun. (True Cofey) Murur Chonich Secretary.
2026-05-19 06:15:54 · Baseline
View content

For Percules Robinson

The Duke of Newcastle.

Received

3 Inclosures.

N. 78

Lunigiation purposes.

advanced for West Indien bachange for £340, value

Transmittin Bill of

Rorris

(619

Zz

Send the Frill to the Gents with

dications to pla

to the Credit

Kong foot

the amoun

the Hong

dispalet & its Enclosures.

to the Cumpstern (or ?

reforening

theom theat

has been

done. B. Ch.

417

(Copy)

rate

13

Hong tong

& May, 1854.

We hereby certify

that the

exchange for Bills

on

London at 30 day's sight, at this date is

Jollar.

Kigned, A. Murray.

(Dr.) Dr. A. Houstoun.

(True Cofey)

Murur

Chonich Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.